La scène Boucle d'Or dans son jardin

Boucle d’Or joue dans le jardin. Sa maman lui recommande de ne pas franchir la barrière, la mettant en garde du danger. Pourtant, au-delà de la barrière, les fleurs sont si belles, la forêt si proche et tentante. Boucle d’Or ne résiste pas et s’éloigne sous l’oeil offusqué de Ratapon le curieux qui décide de la suivre.