La scène Ptilou et Grand-Toine près du marécage
Ptilou et Grand-Toine se retrouvent près d'un étang. Grand-Toine s'en rapproche et entraîne Ptilou qui n'aime pas car ça glisse beaucoup. Grand-Toine attrape une grenouille, et une voix s'élève qui le lui reproche. Soudain, Grand-Toine se souvient qu'il a un rendez-vous, laissant Ptilou seul au bord de l'étang.